エレミヤ書 6:18 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ それゆえ国々の民よ、聞け。 会衆よ、彼らにどのようなことが起るかを知れ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ それゆえ国々の民よ、聞け。会衆よ、彼らにどのようなことが起るかを知れ。

リビングバイブル

^18-19 だから、今こそ宣言する。 全地よ聞け、 遠い国々もエルサレムのわたしの民も聞け。 わたしはこの民に災いをもたらす。 というより彼ら自身が災いを招いたのだ。 わたしの言うことを聞こうとしなかった罰だ。 彼らはわたしの戒めをはねつけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 「それゆえ、国々よ、聞け。 わたしが彼らにしようとすることを知れ。

聖書 口語訳

¹⁸ それゆえ国々の民よ、聞け。会衆よ、彼らにどのようなことが起るかを知れ。

エレミヤ書 6:18 相互参照

ミカ書 6:5

わが民よ、モアブの王バラクがたくらんだ事、 ベオルの子バラムが彼に答えた事、 シッテムからギルガルに至るまでに 起った事どもを思い起せ。 そうすれば、あなたは主の正義のみわざを 知るであろう」。

エレミヤ書 31:10

万国の民よ、あなたがたは主の言葉を聞き、 これを遠い、海沿いの地に示して言いなさい、 『イスラエルを散らした者がこれを集められる。 牧者がその群れを守るようにこれを守られる』と。

エレミヤ書 4:10

そこでわたしは言った、「ああ主なる神よ、まことにあなたはこの民とエルサレムとをまったく欺かれました。『あなたがたは安らかになる』と言われましたが、つるぎが命にまでも及びました」。

イザヤ書 5:3

それで、エルサレムに住む者とユダの人々よ、 どうか、わたしとぶどう畑との間をさばけ。

エレミヤ書 6:17

わたしはあなたがたの上に見張びとを立て、 『ラッパの音に気をつけよ』と言った。 しかし彼らは答えて、 『われわれは気をつけることはしない』と言った。

エレミヤ書 6:19

地よ、聞け。見よ、わたしはこの民に災をくだす。 それは彼らのたくらみの実である。 彼らがわたしの言葉に気をつけず、 わたしのおきてを捨てたからである。

エレミヤ書 4:16

国々の民に彼の来ることを告げ、 またエルサレムに知らせよ。 「攻めかこむ者が遠くの国から来て、 ユダの町々にむかってその声をあげる。